Fordítási és honosítási szolgáltatások

A Shirokuma Kft. hagyományosan erős üzletága az informatikai szakfordítás és tolmácsolás. A cég az IT-szakfordítási piac élvonalbeli szereplője: fő- vagy alvállalkozóként az országban jelenlévő szinte összes nagy multinacionális informatikai cégnek dolgozik vagy dolgozott korábban. Szakembereink sok tíz évnyi szakmai szerkesztőségi és szakfordítói tapasztalattal rendelkeznek; munkatársaink között éppúgy található végzett informatikus, mérnök és IT-konzultáns, mint szakújságíró, olvasószerkesztő és nyelvész, vagy éppen nyomdai tanácsadó. Hisszük, hogy a magyarországi piacon páratlan mértékben egyesítjük a minőségi szakfordításhoz elengedhetetlen szakmai tapasztalatot és nyelvi ismereteket.

További részletek az üzletág honlapján olvashatók.